Esas imágenes no muestran una entrada masiva de inmigrantes por la frontera de El Paso el 11 de mayo: están fuera de contexto
Es falso que el 11 de mayo de 2023 hubo un intento de cruce masivo de inmigrantes por el puesto fronterizo, como se dice en un video que circula en internet y que está fechado ese día. Al menos una de las dos grabaciones que se incluyen en el clip es del 12 de marzo de 2023 y está fuera de contexto. Tampoco hay informaciones en medios de prestigio que recojan ese supuesto intento.
“El Paso, TX es ahora México”, se lee, en inglés, en la publicación analizada, que viene acompañada de un video, compuesto por dos grabaciones distintas, en el que se ve a una multitud cruzando lo que parece ser un puente. Durante todo el video, se puede leer sobrescrito: “5/11/2023. El Paso, TX”.
Envíanos al chat algo que quieres que verifiquemos. Pincha aquí:
En el segundo de los clips, que ocupa 45 segundos de los 60 totales del video, se escucha a una mujer que dice que la multitud acaba “de ingresar de manera ilegal al puente Santa Fe” y que van “corriendo rumbo a la joroba del puente donde se encuentra ya el antimotines del CBP [Oficina de Aduanas y Control Fronterizo] esperándolos”.
“Son cientos de migrantes, los cuales desde hace aproximadamente una hora exigían ingresar a los Estados Unidos, esto luego de que en redes sociales se anunciara que el día de hoy los dejarían ingresar a todos a la vecina ciudad de El Paso, Texas”, explica.
Sin embargo, una búsqueda en Google con las palabras clave “11 mayo 2023 cruce masivo migrantes puente Santa Fe El Paso” revela que, al menos, esa grabación es del 12 de marzo de 2023; es decir, de prácticamente dos meses antes.
Como informó Univision Noticias, el pasado 11 de mayo el gobierno puso fin a la aplicación del Título 42, política de seguridad sanitaria vigente durante tres años, en el marco de la pandemia del covid-19, que ayudó a frenar la entrada al país de inmigrantes indocumentados al otorgar poderes extraordinarios a los agentes de la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP).
El Paso sí, pero no el 11 de mayo
En la búsqueda con palabras clave comentada no aparecen informaciones en medios reconocidos sobre un intento de cruce ilegal de tal magnitud el 11 de mayo de 2023, como dice el video analizado. Pero sí de uno el 12 de marzo. Además, en la segunda de las grabaciones que lo conforman vemos que aparece el logo de TikTok.
Con estas dos pistas, acudimos a esta red social y, utilizando las palabras “12 marzo puente El Paso”, encontramos decenas de grabaciones del intento, ese día, de cruce ilegal de cientos de personas a Estados Unidos.
Una de ellas, publicada el 13 de marzo, pero que indica que lo que aparecen son imágenes del 12 de marzo, es la misma que vemos en la segunda parte del video analizado. Es decir, una grabación que se hizo, al menos, dos meses antes de lo que indica la fecha sobrescrita (11 de mayo de 2023) en la desinformación que circula por redes sociales.
Fue un intento de cruce masivo y ocurrió en marzo y no en mayo
Medios que cubrieron el suceso el 12 de marzo, como la agencia de noticias AP o la alemana DW, informaron que el intento de cruce se debió a que se extendió el rumor entre los migrantes de que se abriría la frontera.
Así se lo comentó a AP, desde el equipo de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en Ciudad Juárez, Camilo Cruz, al indicar que corrió el “rumor de que los iban a dejar pasar de manera masiva, sobre todo a los que llegaran con niños”.
Este medio también recoge las palabras de Roger Maier, un vocero del B, quien en un comunicado informó que ante “una potencial amenaza de ingreso masivo”, los agentes dispusieron “barreras físicas” a la entrada del puente. La nota indica que ese mismo día, 12 de marzo, por la noche, se había restablecido el tráfico entre los dos países.
Por otro lado, no se produjo un intento de cruce ilegal masivo el 11 de mayo. Como ya vimos anteriormente, una búsqueda en Google con las palabras clave, en español, "11 mayo 2023 cruce masivo migrantes puente Santa Fe El Paso” no facilita resultados en medios de comunicación de prestigio que recojan que ocurrió tal cosa esa jornada, día que aparece sobrescrito durante todo el video analizado. Una búsqueda con esas mismas palabras en inglés tampoco arrojó resultados.
Conclusión
Es falso que el día 11 de mayo de 2023, fecha en la que en Estados Unidos se puso fin al Título 42 (que facilitaba la expulsión de migrantes en el marco de la pandemia del covid-19), hubo un cruce masivo ilegal de migrantes de México a Estados Unidos por el puente Santa Fe en El Paso, Texas, como indica un video. La grabación está compuesta por dos clips distintos, pero que no ocurrieron en ese día: no hay informaciones en medios de prestigio de que ocurriese tal cosa esa jornada. Además, la segunda de las grabaciones, que ocupa 45 de los 60 segundos totales del video, está fuera de contexto porque es de un intento, fallido, de cruzar el 12 de marzo de 2023, casi dos meses antes de lo que dice, falsamente, el video analizado. Lee aquí cómo escogemos y asignamos nuestras etiquetas en elDetector.
Fuentes
Univision Noticias . EEUU pone fin a tres años del Título 42, pero ahora los migrantes enfrentan nuevas restricciones en la frontera. 11 de mayo de 2023.
Google. Búsqueda con las palabras clave “11 mayo 2023 cruce masivo migrantes puente santa fe el paso”. 19 de mayo de 2023.
El País. Cientos de migrantes cruzan a la fuerza en puente fronterizo de El Paso. 13 de marzo de 2023.
TikTok. Búsqueda utilizando las palabras clave “12 marzo puente el paso”. 19 de mayo de 2023.
TikTok. Cuenta de @915_gera_nava. 13 de marzo de 2023.
AP. Falsos rumores llevan a intento de cruce masivo a EEUU. 13 de marzo de 2023.
DW. Migrantes intentan cruzar en estampida de México a EE.UU. 13 de marzo de 2023.
Google. Búsqueda en inglés con la palabras, en inglés, “11 mayo 2023 cruce masivo migrantes puente santa fe el paso”. 19 de mayo de 2023.
elDetector opera de forma independiente con el financiamiento de instituciones que puedes ver aquí y que no tienen ningún poder de decisión sobre nuestro contenido. Nuestra línea editorial es autónoma.
¿Viste algún error o imprecisión? Escríbenos a [email protected] o a través de nuestro Twitter @eldetectoruni. Tras verificar tu solicitud, haremos la corrección que corresponda en un plazo no mayor de 48 horas.
Lee aquí nuestra metodología y política de corrección. Seguimos el Código de Principios de la International Fact-Checking Network (IFCN), que puedes ver aquí traducido al español. Escribe a la IFCN llenando este formulario si consideras que no estamos cumpliendo ese código.
Envíanos al chat algo que quieres que verifiquemos:
